Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 456 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur! Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Wesprzyj!

Pomóż uwolnić książkę! Franz Kafka - Proces

do końca zbiórki:

potrzebujemy: 19050,00 zł

Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Wybór poezji, nakł. Gebethnera i Wolffa, Warszawa-Kraków 1897

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paweł Kozioł, Marta Niedziałkowska, Maria Ługowska.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: Steve Snodgrass@Flickr, CC BY 2.0.

Sierpniowe złote muchy...
Szacowany czas do końca: -
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Sierpniowe złote muchy...

Kazimierz Przerwa-Tetmajer

Sierpniowe złote muchy...

Spis treści

    1. Przemijanie: 1
    2. Smutek: 1
    3. Tęsknota: 1
    4. Upadek: 1

    grzymsów -> gzymsów. W głębinie duszy mej: żałości -> W głębinie duszy mej — żałości

    Kazimierz Przerwa-TetmajerSierpniowe złote muchy…

    1
    SmutekSierpniowe złote muchy lecą,
    promienie słońca bystro świecą —
    taki mnie smutek, żal porywa,
    aż ręka dłonią wzrok przykrywa.
    5
    TęsknotaNie chcę na światło patrzeć Boże,
    gdy serce być, gdzie chce — nie może,
    gdy wola losu nieugięta
    ruch mój i wolę moją pęta.
    Nie tęsknię ja za niczym takiem,
    10
    czego bym nie chciał, będąc ptakiem;
    za wszystkim tęsknię, co w swej sferze
    orzeł pod skrzydeł łuki bierze.
    Któż tak ukochał słońca wyże,
    gdzie wrą atomy światła chyże[1],
    15
    wre atmosfera i w krysztale
    nieba stopione wrą korale?…
    Tam Bóg mój mieszka uśmiechniony[2],
    na niebios oparł się opony[3],
    w nieskończoności, precz, w bezbyciu,
    20
    daleki, obcy wszemu[4] życiu.
    Wielcy poeci! Wstańcie z grobu!
    Zejdźcie się, duchy z prochów globu,
    śpiewajmy ponad huragany[5]
    większy hymn Panu ponad Pany…
    25
    PrzemijanieSierpniowe blaski złote świecą,
    złociste, szkliste muchy lecą,
    a moje serce schnie w żałobie
    na siły swojej, męstwa grobie…
    Butwieją[6] statki u wybrzeży,
    30
    choć się ocean pianą śnieży,
    choć tysiąc wichrów na topieli
    grzmi, jak na trąbach grzmią anieli…
    Jak aniołowie pełni dumy,
    w piór grzmoty strojni, w włosów szumy,
    35
    a których brew, jak błyskawica,
    nad oczy, jak nad krąg księżyca…
    UpadekW głębinie duszy mej — żałości
    nie pojmą ludzie mali, prości —
    lecz ty, strącony hełmie w mrowie
    40
    z gzymsów świątyni: wiesz, co mówię.

    Przypisy

    [1]

    chyży (daw.) — szybki. [przypis edytorski]

    [2]

    uśmiechniony — dziś popr.: uśmiechnięty. [przypis edytorski]

    [3]

    opona (daw.) — zasłona. [przypis edytorski]

    [4]

    wszemu (daw.) — wszystkiemu, całemu. [przypis edytorski]

    [5]

    huragany — dziś popr. forma N.lm: huraganami. [przypis edytorski]

    [6]

    butwieć — gnić, rozkładać się pod wpływem wilgoci. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka

    Pora na chwilę przerwy :)

    Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

    1,5% podatku - to nic nie kosztuje! Wpisz
    KRS: 0000070056
    Nazwa organizacji: Wolne Lektury

    Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
    Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

    Miejsca takie jak Wolne Lektury są bezwzględnie potrzebne. To port lotniczy skąd każdy, niezależnie od wieku i zawartości portfela, może wyruszyć na poszukiwanie przygody.

    Paulina Holtz

    Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

    Zapisz się na newsletter, a nie przegapisz naszych publikacji. Zawsze możesz zrezygnować. Kliknij i podaj adres email

    Przyjaciele Wolnych Lektur jako pierwsi mają dostęp do premierowych publikacji. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz >>>

    Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.

    Regularnie dodajemy nowe książki. By ich nie przegapić, subskrybuj nasz kanał.

    Kliknij obrazek, by subskrybować!

    Wolne Lektury rozwijają się dla Ciebie. A co ty zrobiłeś dla Wolnych Lektur? Wesprzyj nas!

    Czy wiesz, że wystarczyłoby 1000 osób, udzielających nam regularnego wsparcia, żeby zaspokoić podstawowe potrzeby Wolnych Lektur? Kliknij i dorzuć się!

    Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
    • NIP: 952-187-70-87
    • KRS: 0000070056
    • REGON: 017423865
    • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
    Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
    MKiDN
    Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.