Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 456 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Tak, dorzucę się do Wolnych Lektur! Tym razem nie pomogę, przechodzę prosto do biblioteki
Wesprzyj!

Pomóż uwolnić książkę! Franz Kafka - Proces

do końca zbiórki:

potrzebujemy: 19050,00 zł

Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Tadeusz Boy-Żeleński, Słówka: zbiór wierszy i piosenek, nakł. Księgarnia Polska B. Połonieckiego, Lwów; wyd. E. Wende, Warszawa 1913

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Dorota Kowalska, Marta Niedziałkowska.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Szacowany czas do końca: -
Tadeusz Boy-Żeleński, Słówka (zbiór), Pieśń o mowie naszej

Tadeusz Boy-Żeleński

Pieśń o mowie naszej

List otwarty kobiety polskiej → ← Litania ku czci P. T. Matrony Krakowskiej

Spis treści

    1. Flirt: 1
    2. Język: 1 2
    3. Naród: 1
    4. Obyczaje: 1
    5. Poeta: 1
    6. Seks: 1
    7. Słowo: 1

    Tadeusz Boy-ŻeleńskiSłówka (zbiór)Pieśń o mowie naszej

    1
    Rzecz aż nazbyt oczywista,
    Że jest piękną polska mowa:
    Jędrna, pachnąca, soczysta,
    Melodyjna, kolorowa,
    5
    Bohaterska, gromowładna,
    Czysta niby błękit nieba,
    Mądra, zacna, miła, ładna,
    Słowo, Język— Ale czasem przyznać trzeba,
    Że ten język najobfitszy
    10
    W poetyczne różne kwiatki,
    W uczuć sferze pospolitszej
    Zdradza dziwne niedostatki;
    Że w podniebnej wysokości
    Nazbyt górnie toczy skrzydła,
    15
    A nas, ludzi z krwi i kości,
    Poniewiera gorzej bydła.
    To, co ziemię w raj nam zmienia,
    Życia cały wdzięk stanowi,
    Na to — nie ma wyrażenia,
    20
    O tym — w Polsce się nie mówi!
    SeksPytam tu obecne Panie,
    By od grubszych zacząć braków:
    Jak mam nazwać «obcowanie»
    Dwojga różnej płci Polaków?
    25
    Czy «dusz bratnich pokrewieństwem»?
    Czy «tarzaniem się w rozpuście»?
    «Serc komunią» — czy też «świństwem»,
    Lub czym innym w takim guście?
    «Cudzołożyć»? «Jawnogrzeszyć»? —
    30
    (Dalej już położę kreski,
    Resztą może was ucieszyć
    Józef Albin Herbaczewski).
    Choć poezji święci wiosnę
    Wieszczów naszych dzielna trójka,
    35
    Polskie słownictwo miłosne
    Przypomina Xiędza Wujka!
    Dowody najoczywistsze
    Znajdziesz choćby w takim głupstwie,
    Że polskiego słowa mistrze
    40
    Śnią o «rui» i «porubstwie»!!
    W archaicznym tym zamęcie
    Jak ma kwitnąć szczęścia era?
    Gdzie zatraca się pojęcie,
    Tam i sama rzecz umiera!
    45
    Ludziom trzeba tak niewiele,
    By na ziemi niebo stworzyć,
    Lecz wykrztusić jak: aniele,
    Ja chcę z tobą — — cudzołożyć!!?
    Jak wyszeptać do dziewczęcia:
    50
    Chcę «pozbawić cię dziewictwa»,
    Nie obawiaj się «poczęcia»,
    Kpij sobie z ja-wno-grze-szni-ctwa!
    Jak kusić głosem zdradzieckim,
    Wabić słodkich zaklęć gamą?
    55
    Każdy wyraz pachnie dzieckiem,
    Każde słowo drze się: mamo!
    Nazbyt trudno w tym dialekcie
    Romansowe snuć intrygi:
    Polak cnotę ma w respekcie
    60
    Lub «tentuje[1]» ją — na migi!
    Obyczaje, FlirtStąd, gdy w Polsce do kolacji
    «Płcie odmienne» siądą społem,
    Główna cząstka konwersacji
    Zwykła toczyć się — pod stołem.
    65
    Niech upadnie ci serweta —
    Człowiek oczom swym nie wierzy:
    Gdzie mężczyzna? gdzie kobieta?
    Która noga gdzie należy?
    Pantofelków, butów gęstwa
    70
    Fantastycznie poplątana
    Stacza walki pełne męstwa:
    Istny Grünwald Mistrza Jana!
    Tak pod stołem wieczór cały
    Gimnastyczne trwa ćwiczenie,
    75
    A przy stole — komunały
    O Żeromskim lub Ibsenie…
    Lecz najcięższą budzi troskę,
    Że marnieje lud nasz chwacki,
    Że już cichą, polską wioskę
    80
    Skaził żargon literacki;
    Na wieś gdy się człek dobędzie,
    Chcąc odetchnąć życiem zdrowszem,
    Słyszy: «Kaśka, jagze bendzie
    Względem tego co i owszem…»
    85
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    PoetaWidzę tu zebraną tłumnie
    Kapłanów sztuki elitę,
    Co swe kudły wznoszą dumnie
    90
    Ponad rzesze pospolite.
    Wy! «świetlanych duchów związek»
    Wy! «idei stróże czystej»,
    Wasz to jest psi obowiązek
    Kształcić język ten ojczysty!
    95
    Skończcie wasze komedyje,
    Schowajcie pawie ogony,
    Żyjcie — czym każdy z nas żyje,
    Idźcie — — kochać… za miliony!
    NaródDość nastrojów waszych, dranie!
    100
    Uczcie mówić waszych braci:
    To jest wasze powołanie!
    Od tego was naród płaci!
    Język Język naszym skarbem świętym,
    Nie igraszką obojętną;
    105
    Nie krwią, ale atramentem
    Bije dzisiaj ludów tętno;
    Musi naprzód iść z żywemi,
    A nie tępić życia zaród,
    Soków pełnię czerpać z ziemi:
    110
    Jaki język — taki naród!!!

    Pisane w r. 1907.

    Przypisy

    [1]

    tentować (z fr. tenter: próbować, usiłować) — tu: kusić. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka

    Pora na chwilę przerwy :)

    Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

    Jeśli wciąż chcesz mieć nasze książki zawsze pod ręką — wesprzyj Wolne Lektury 1,5%!
    KRS: 0000070056
    Nazwa organizacji: Wolne Lektury

    Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
    Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

    Warto wspierać czytanie w każdej formie, możliwie dostępne dla wszystkich. I takich książek, po które warto sięgnąć

    Sylwia Chutnik

    Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

    Co nowego na Wolnych Lekturach? Dowiesz się z naszego newslettera. Kliknij, by się zapisać.

    Przyjaciele Wolnych Lektur jako pierwsi mają dostęp do premierowych publikacji. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz >>>

    Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.

    Regularnie dodajemy nowe książki. By ich nie przegapić, subskrybuj nasz kanał.

    Kliknij obrazek, by subskrybować!

    Lubisz czytać? Pomóż nam sprawiać, by coraz więcej książek było dostępnych za darmo w polskim Internecie! Kliknij i dorzuć się!

    Książka, którą czytasz, powstała dzięki darowiznom i dotacjom. Biblioteka potrzebuje stałego wsparcia. Tylko czytelnicy, tacy jak Ty, mogą uratować Wolne Lektury. Kliknij i dorzuć się!

    Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
    • NIP: 952-187-70-87
    • KRS: 0000070056
    • REGON: 017423865
    • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
    Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
    MKiDN
    Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.