- Alkohol: 1
- Car: 1
- Kat: 1
- Kobieta: 1
- Krew: 1
- Naród: 1
- Ofiara: 1
- Ojczyzna: 1
- Okręt: 1
- Okrucieństwo: 1
- Patriota: 1
- Pielgrzym: 1
- Pokój: 1
- Potop: 1
- Święto: 1
- Trucizna: 1
- Więzienie: 1
- Wolność: 1
- Wróg: 1
- Wychowanie: 1
- Zemsta: 1
- Zwycięstwo: 1
fleksja: tem > tym; krwawemi > krwawymi
leksyka - pisownia h/ch: puhar > puchar; pisownia cz/dż: różczkę > różdżkę
interpunkcja - usunięto przecinek: Z tej ziemi znikną po wszystkie wieki, ludzkości ofiary krwawe
Wincenty PolBracia! Rocznica, więc po zwyczaju
1
Każdy ten toast niech spłaci,
Pierwszy ten puchar święcim
[2] dla kraju,
Drugi dla ległych
[3] współbraci.
5
Lecz wiecie zdrowie to czyje?
Zdrowie sióstr naszych, matek, kochanek
[6],
Zapewne każdy wypije! —
10Póki niewiasty tam czują!
Bo z ich to serca płynie trucizna,
Którą wrogowie się trują.
Grono olbrzymiej młodzieży,
15Od nich pacholę o nas usłyszy,
I jak my w wolność uwierzy.
Wielki, jako sny za młodu,
Z uczuciem krzywdy całej ludzkości,
20A z mieczem swego narodu.
Ludzkość zalały łzy Boże,
OkrętTak i on mieczem świętego kata
Puści na ziemię krwi morze.
25
Korab
[7] nasz polski wypłynie,
A białe ptaszę wzleci wysoko
I poda różdżkę
[8] drużynie.
30Gdzie więźniów butwiały kości,
Staną się wszystkie więzienia ciemne
Miejscem odpustu ludzkości.
Ogniwa kajdan rozbiorą,
35Jako relikwie na cześć swobody,
Całować będą z pokorą.
Ludzkości ofiary krwawe;
Bo zbrodnie spłyną krwawymi rzeki
[9],
40I rody carów niesławe
[10].