Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku — to nic nie kosztuje! Wpisz KRS 00000 70056 i nazwę fundacji Wolne Lektury do deklaracji podatkowej. Masz czas tylko do końca kwietnia :)

TAK, pomogę! Nie, tym razem nie pomogę
Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Wiersze wybrane, Czytelnik, 1953.

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Sylwia Budzyńska, Paulina Dubielecka, Urszula Małecka, Aleksandra Sekuła.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: Mapa przedstawiająca kierunki natarcia armii niemieckiej na Polskę we wrześniu 1939, autor nieznany, domena publiczna.

Przebudzenie
Szacowany czas do końca: -
Zuzanna Ginczanka, Przebudzenie

Zuzanna Ginczanka

Przebudzenie

Spis treści

    1. Bóg: 1
    2. Czas: 1
    3. Historia: 1 2
    4. Melancholia: 1
    5. Obraz świata: 1
    6. Oko: 1
    7. Panna młoda: 1
    8. Poetka: 1
    9. Wiedza: 1

    Poprawiono błędy interpunkcyjne w źródle: Rozumiem. I płonę z zachwytu, > Rozumiem. I płonę z zachwytu.; (Z każdego starcia zawsze ruch jak piorun tryska.) > (Z każdego starcia zawsze ruch jak piorun tryska).

    Zuzanna GinczankaPrzebudzenie

    1
    Świat — gęstwa niepojęta i zlepek obrazków
    migotał pytaniami. Tam, w czerwonym blasku
    pożarów nieustannych, czemuż to tak często
    sięgają wojownicy po twarde zwycięstwo?
    5
    Przez wąwozy uliczne płynąc, czemu oto
    zapala się lud gniewem i wzbiera jak potok?
    Melancholia, Panna młodaCzemu smutkiem i grozą zarazem owiana
    przygodna rzeczywistość bez wianka i wiana
    nadchodzi, nic nie wnosząc w pragnące objęcia?
    10
    Przeszłość pełna przypadków jest nie do pojęcia,
    przyszłość w dymnej osłonie jest nie do przejrzenia…
    Czas, HistoriaNa co komu wysiłek naszego tworzenia,
    jeśli nic nie nastąpi? Czoło ściśnij dłonią:
    Czy prawdą jest, że w locie strzępy pierza roniąc
    15
    orły z herbów państwowych jedno i dwugłowe,
    zbrojne w miecz, wyfruwają na drapieżne łowy?
    Oko, BógA pośród gwiazd — rzęsami sztywnymi mrugając —
    tkwi oko Opatrzności. A może to pająk?…
    Oto patrzę, zbudzona z koszmarów i widzeń:
    20
    Obraz świataZ chaosu, roztrącając mgły i tajemnice,
    wyłania się w umyśle świat wielki i prosty:
    metale magnetyczne, roślinne rozrosty
    i czyny bohaterskie. O, różna w przejawach
    materio, która miazgą sycisz i napawasz
    25
    rzecz każdą, sprawę każdą. Lotny ptak nad chmurą
    jak ster prostuje ogon i wygrzewa pióro.
    Wiem: tyś ptakiem, obłokiem i słonecznym ogniem,
    a jeśli mistrz zdumiewa dziełem wiekopomnym,
    ty świecisz mu w umyśle i w sercu się żarzysz;
    30
    a jeśli lud wzburzony wstaje z gniewem w twarzy
    naprzeciw drugiej chmary o napięciu sprzecznym —
    ty iskrą rewolucji rozcinasz powietrze.
    (Z każdego starcia zawsze ruch jak piorun tryska).
    PoetkaI w sobie ciebie czuję, o, materio bliska,
    35
    co spokrewniasz mnie z ptaków, z obłoków gromadą.
    Zjednoczona ze wszystkim wiersze moje składam
    dla przyjaciół. A oni bawełniane kwiaty
    dla mnie biorą na tkackie ruchliwe warsztaty.
    Zamieniamy uściski. HistoriaPrzed nami widnieje
    40
    morze pełne korali, a za nami — dzieje…
    Gdy słuchamy przeszłości, która jest za nami,
    furkoczą strzały, szczęka wygładzony kamień,
    zgrzyta radio żelazne i stalowe igły,
    huczy pas transmisyjny. Z tych to rzeczy zwykłych
    45
    rośnie drzewo historii. A teraz w oddali
    zielone morze, pełne czerwonych korali,
    pod wrogie nam, pancerne kładzie się okręty.
    Zanim statki ukończą swój kurs rozpoczęty,
    zmienią flagi na nasze. Przeszłość w przyszłość spływa
    50
    i ciągłość łączy wszystkie ze sobą ogniwa.
    WiedzaO, radości płynąca z rzeczy zrozumiałych!
    O, rwące rzeki białka! O węglowe zwały!
    O, słodyczy poznania! Mgła opada, znika,
    płyną białe strumienie, błyszczy drobna mika
    55
    i drzewa smukłe rosną na lądach odkrytych.
    Patrzę w gwiazdy. Rozumiem. I płonę z zachwytu.

    Lwów 1940

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca

    Pora na chwilę przerwy :)

    Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

    Bez pomocy czytelników biblioteka przestanie się rozwijać. Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku!

    KRS: 0000070056
    Nazwa organizacji: Wolne Lektury

    Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
    Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

    Lektury szkolne muszą być wolne! Darmowy i łatwy dostęp do każdej lektury — skoro jest obowiązkowa — powinien być zagwarantowany dzieciakom.

    Robert Koszucki

    Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

    Zapisz się na newsletter, a nie przegapisz naszych publikacji. Zawsze możesz zrezygnować. Kliknij i podaj adres email

    Przyjaciele Wolnych Lektur jako pierwsi mają dostęp do premierowych publikacji. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz >>>

    Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.

    Regularnie dodajemy nowe książki. By ich nie przegapić, subskrybuj nasz kanał.

    Kliknij obrazek, by subskrybować!

    Bez wsparcia czytelników Wolne Lektury nie będą się rozwijać. Nie pozwól na to! Kliknij i dorzuć się!

    Czy wiesz, że wystarczyłoby 1000 osób, udzielających nam regularnego wsparcia, żeby zaspokoić podstawowe potrzeby Wolnych Lektur? Kliknij i dorzuć się!

    Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
    • NIP: 952-187-70-87
    • KRS: 0000070056
    • REGON: 017423865
    • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
    Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
    MKiDN
    Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.