Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 455 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Szacowany czas do końca: -
Zuzanna Ginczanka, Rozprawa

Spis treści

    1. Mędrzec: 1
    2. Obraz świata: 1
    3. Poetka: 1
    4. Poezja: 1
    5. Sąd: 1
    6. Wiedza: 1

    Uwspółcześnienia: nie pochwycone > niepochwycone; nie pojęte -> niepojęte; niesposób -> nie sposób.

    Zuzanna GinczankaRozprawa

    PANNA:

    1
    Poezja, Wiedza, Obraz świataBarometry pulsują rtęcią. Fale epok biją o granit.
    Izobary[1] barwione cynobrem[2] pełzną w strefie strzyżonych traw.
    Żony wierne i w pasie wcięte, do niewieścich gotowe spraw,
    pachnidłami suto się maszczą i nieskromny wdziewają aksamit.
    5
    W srebrny oksyd[3] północ przetapia rozpaloną rudę zachodu,
    unerwione czułe anteny lunatycznym krążą szeregiem.
    PoetkaŚpiewam piękne, szumiące zdarzenia, botaniczny rozkwitły Eden[4],
    wierzchy spraw tryskające kwiatami, rozwichrzone grzywy ogrodów.

    TRYBUNAŁ:

    Mędrzec Przemilczasz sprawy ważne dla spraw kwitnących różowo,
    10
    nie mów stygnącym szeptem: «Lew czyha na drodze i miecz».
    Rozdrąż ubitą ziemię, pod ziemią wikła się rzecz,
    poszukaj ssących korzeni pod mchami chmurnych parowów.
    Z lenistwem tępo się tarzasz na pianie rozdętych pierzyn,
    gdy tyle drogi przed tobą i drogi nie sposób skrócić,
    15
    nim świat z wodoru powstały w biały się wodór obróci,
    dzieje swarliwe i wielkie przejdzie ci jeszcze przemierzyć.

    PANNA:

    Nie wydawaj na mnie wyroku. Jeszcze przypływ pieni się snami,
    nienawykłe jeszcze mam ręce, żeby w morze rzucić się wpław,
    jeszcze patrzę senna i słaba: fale epok biją o granit,
    20
    fale epok rozkołysane niosą szczątki samotnych naw.

    TRYBUNAŁ:

    SądAmon[5] dobry, czuły Ozyrys[6],
    sól kainitów[7] stężył ci w kości,
    w fosforytach[8] mocnych cię wyrył,
    w ścisłe przęsła szkielet wymościł —
    25
    żółty Amon, bóg dobrotliwy,
    przeciw fali kazał płynąć;
    jesteś treścią dziejów swarliwych,
    jesteś świata treścią jedyną.
    Płyńże od życia do życia,
    30
    zostawiaj znaki i słowa,
    jak na falujących obwiciach
    z falą się tępą prawować.

    PANNA:

    Noce szumią jak muszle, płoną biblijne krzaki,
    wzniosła, surowa Joanna strzyże baranią wełnę.
    35
    O, drogowskazy strzeliste, w czas niepojęte znaki,
    niepochwycone przeczucia, ocknienia przypomnień pełne!
    O, szklane gwiazdy przewodnie, w jelenich polarnych rogach,
    O, znaki, które mi dano, a których pojąć nie umiem!
    Nocny tętent czeremchy[9] przez rozwalone wrota
    40
    trwoniłam nieroztropnie w płynnych południ poszumie.
    Nie wydawaj na mnie wyroku. Jeszcze znak mnie zmyli niejeden,
    zanim znajdę sprawy korzenne, gęsto mchami skryte od spodu,
    nim porzucę szumiące zdarzenia, botaniczny rozkwitły Eden,
    wierzchy spraw tryskające kwiatami i rozwiane grzywy ogrodów.

    Rok 1936

    Przypisy

    [1]

    izobara (geogr.) — linia na mapie łącząca punkty o takiej samej wartości ciśnienia atmosferycznego. [przypis edytorski]

    [2]

    cynober (miner.) — minerał z gromady siarczków o czerwonym zabarwieniu. [przypis edytorski]

    [3]

    oksyd (chem.) — tlenek; por. ang. oxide, fr. oxyde. [przypis edytorski]

    [4]

    Eden (bibl.) — rajski ogród. [przypis edytorski]

    [5]

    Amon (mit. egip.) — bóg uosabiający powietrze i wiatr. [przypis edytorski]

    [6]

    Ozyrys (mit. egip.) — bóg śmierci i życia, Wielki Sędzia umarłych. [przypis edytorski]

    [7]

    kainici — członkowie sekty gnostyckiej istniejącej w II wieku, czczący osoby potępiane w Biblii; tu może też: potomkowie Kaina, biblijnego pierwszego zabójcy. [przypis edytorski]

    [8]

    fosforyt (geol.) — skała osadowa. [przypis edytorski]

    [9]

    czeremcha — krzew lub drzewo z rodziny śliw, o silnie pachnących kwiatach. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca