Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 453 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Szacowany czas do końca: -
Stefan Witwicki, Jeszcze Polska nie zginęła...

Spis treści

    1. Bóg: 1
    2. Honor: 1
    3. Krew: 1
    4. Matka: 1
    5. Niewola: 1
    6. Odwaga: 1
    7. Ojczyzna: 1 2
    8. Patriota: 1
    9. Polak: 1
    10. Polska: 1
    11. Rozpacz: 1
    12. Syn: 1
    13. Śmierć: 1
    14. Walka: 1 2 3
    15. Własność: 1
    16. Ziemia: 1
    17. Zwycięstwo: 1

    Stefan WitwickiJeszcze Polska nie zginęła…Mazurek

    1
    Polska, Rozpacz, Walka, BógJeszcze Polska nie zginęła, kiedy my żyjemy.
    Со nam оbса moc wydarła, mocą odbierzemy.
    Co wszczęła rozpacz, tо dokona męstwo.
    Marsz, marsz Dąbrowski, Bóg nam da zwycięstwo!
    5
    Ojczyzna, Patriota, Polak, Matka, Syn, Niewola, WalkaOjczyzna z grobu wstająca, woła do swych dzieci:
    Kto mój syn, kto prawy Polak, niech dо boju leci!
    O matko nasza! О Ojczyzno święta!
    My twoje dzieci, my skruszym twe pęta.
    Walka, ZwycięstwoZa wolność i kraj rodzinny, spieszmy dо oręża!
    10
    Wszak bracia! nigdy liczba[1], lecz męstwo zwycięża.
    Honor, Śmierć, OjczyznaHonor i chwała są po naszej stronie,
    Słodko jest zginąć w Ojczyzny obronie!
    Ziemia, Krew, WłasnośćZiemio naszych pradziadów, ziemio krwią ich zlana!
    Jużeś nasza, już obcego mieć nie będziesz pana.
    15
    Do broni, bracia! do broni! dо broni!
    Pod świętym znakiem Orła i Pogoni!
    OdwagaPrzy odwadze niebezpieczeństw żadnych się nie straszym;
    Ufność w wodzu, jedność, zgoda, będzie hasłem naszym[2]!
    Co wszczęła rozpacz, tо dokona męstwo.
    20
    Marsz, marsz Dąbrowski, Bóg nam da zwycięstwo!

    Przypisy

    [1]

    nigdy liczba — w innej wersji tekstu: „nie wielka liczba”. [przypis edytorski]

    [2]

    Przy odwadze (…) hasłem naszym — inna wersja tego fragmentu brzmi: „Z naszym wodzem niebezpieczeństw żadnych się nie straszym,/ Wolność, jedność, ufność, zgoda będą hasłem naszym”. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca