Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 455 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Gusta Dawidsohn-Draengerowa, Pamiętnik Justyny

Pobieranie e-booka

Wybierz wersję dla siebie:

.pdf

Jeśli planujesz wydruk albo lekturę na urządzeniu mobilnym bez dodatkowych aplikacji.

.epub

Uniwersalny format e-booków, obsługiwany przez większość czytników sprzętowych i aplikacji na urządzenia mobilne.

.mobi

Natywny format dla czytnika Amazon Kindle.

Pamiętnik Justyny napisany został przez Gustę Dawidsohn-Dränger w krakowskim więzieniu Montelupich pomiędzy styczniem a kwietniem 1943 roku. Rękopis powstał na skrawkach papieru toaletowego, bowiem autorka w więzieniu dysponowała jedynie takim materiałem. Utrudniło to późniejszym redaktorom pracę, stąd w tekście znajduje się wiele luk lub zamazanych fragmentów.

Pamiętnik Justyny jest świadectwem oporu, który stawili Niemcom w czasie II wojny młodzi Żydzi. Gusta Dawidsohn-Dränger opisuje, jak kształtował się żydowski ruch oporu, zatajając jednak, rzecz jasna, prawdziwe imiona i nazwiska bohaterów tekstu oraz unikając wszelkich szczegółów, mogących umożliwić ich dekonspirację — tekst powstawał w trakcie okupacji, kiedy rozgrywały się przedstawiane w nim wypadki.

Drugim, niemniej istotnym, zamysłem pamiętnika jest próba przybliżenia charakteru wyjątkowych więzi, łączących grupę młodych bojowników — ich wiernej przyjaźni, wzajemnej lojalności oraz poświęcenia, ale także codziennych lęków, niekończących się rozterek, wątpliwości dotyczących tożsamości, przyszłości i wreszcie sensu podjętych działań.

Rękopis, ukryty w blaszanym pudełku w piecu, przechowała żydowska organizacja „Ichud”. Ostateczny tekst został zredagowany i opublikowany już po zakończeniu wojny, w 1946 roku, przez kolegium w składzie: Michał Borwicz, Nella Rost i Józef Wulf, w ramach prac Wojewódzkiej Żydowskiej Komisji Historycznej w Krakowie. Wspomnienie o autorce napisał jej znajomy, Bernard Johannes. Wstępu kolegium redakcyjnego oraz wspomnienia nie włączono do niniejszej publikacji. Informacje zawarte w tych materiałach zostały wykorzystane przy opracowaniu przypisów.

Tekst Gusty Dawidsohn-Dränger jest znany również zagranicznym czytelnikom. Wydanie hebrajskie Pamiętnika Justyny ukazało się w 1953 roku, a angielskie w 1996.

Pamiętnik Justyny dostępny jest jako e-book (EPUB i Mobi Kindle) oraz plik PDF.

Spis treści:

    Wstawka

Ta książka jest dostępna dla tysięcy dzieciaków dzięki darowiznom od osób takich jak Ty!

Dorzuć się!

O autorze

Gusta Dawidsohn-Draengerowa
fot. autor nieznany, domena publiczna, Wikimedia Commons

Gusta Dawidsohn-Draengerowa

Ur.
w Kraków
Zm.
8 listopada 1943 w Polska
Najważniejsze dzieła:
Pamiętnik Justyny

Gusta Dawidsohn-Dränger, pochodząca z rodziny chasydzkiej z dynastii Ger, była aktywną działaczką żydowskiego ruchu młodzieżowego. W latach 30. XX wieku należała do młodzieżowej niesocjalistycznej organizacji syjonistycznej ,,Akiba", redagowała także pismo ,,Ceirim" (,,Młodzi"). W czasie okupacji niemieckiej została bojowniczką Żydowskiej Organizacji Bojowej. Jest autorką Pamiętnika Justyny, stanowiącego niezwykle ważny dokument zagłady Żydów, a zarazem jedno z pierwszych opublikowanych świadectw na ten temat. Książka, napisana po polsku, powstała w 1943 roku w krakowskim więzieniu Montelupich i stanowi --- wycinkowy, bo ograniczony ramą czasową i terytorialną --- zapis walki krakowskich Żydów z niemieckim okupantem.

Gusta Dawidsohn-Dränger była żoną Szymszona Drängera, jednego z liderów ,,Akiby", wraz z którym w czasie II wojny światowej przeprowadziła liczne i śmiałe akcje partyzanckie, wymierzone przeciwko niemieckim najeźdźcom. Oboje zostali aresztowani i prawdopodobnie zamordowani przez Niemców w listopadzie 1943 roku --- dokładna data ani miejsce ich pochówku nie są znane.

Motywy występujące w tym utworze Wszystkie motywy