ZBIÓRKA KRYZYSOWA
Potrzebujemy 125 tys. zł do końca 2024 roku, żeby móc dalej funkcjonować. Dlaczego?

Szacowany czas do końca: -
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Słońce

Spis treści

    1. Cisza: 1
    2. Morze: 1
    3. Piękno: 1
    4. Słońce: 1

    Kazimierz Przerwa-TetmajerSłońce

    1
    SłońceSłońce! słońce! słońce! słońce!
    Wszystko lśni się, świeci, pała,
    złote iskry skaczą z morza,
    złotem błyska mewa biała.
    5
    Złote smugi drżą po wodzie
    aż po Capri[1], po Sorrento[2]
    na słoneczny wiatr okrętów
    białe żagle rozwinięto.
    Na roztoczach[3] morskich głębi,
    10
    na szmaragdach i błękitach,
    fioletu[4] ciemne plamy
    w rozzłoconych lśnią prześwitach.
    Wzgórz majaczą gięte łuki
    przez przezroczą[5] mgłę błękitną —
    15
    na ich stokach białe miasta,
    jak kamelii[6] ogród kwitną.
    MorzeA tam w dali przezroczysto
    jak jezioro lśni się morze —
    srebrno-białej gładkiej tafli
    20
    jeden wiatru smug[7] nie porze[8].
    Cisza, PięknoJaki spokój tam i cisza — —
    zda się, z głębi, od Sorrenta
    wyjdzie cicho z morza Wenus[9]
    naga, piękna, uśmiechnięta.
    25
    Wyjdzie cicho i z warkoczy
    strząśnie wody krople lśniące —
    świat się pławi w złotym blasku —
    słońce! słońce! słońce! słońce!

    Przypisy

    [1]

    Capri — włoska wyspa znajdująca się na Morzu Tyrreńskim w Zatoce Neapolitańskiej. [przypis edytorski]

    [2]

    Sorrento — półwysep włoski leżący tuż obok wyspy Capri. [przypis edytorski]

    [3]

    roztocze — tu: coś, co się szeroko roztacza, ogrom. [przypis edytorski]

    [4]

    fioletu — z uwagi na rytm czytamy na trzy sylaby (fijoletu). [przypis edytorski]

    [5]

    przezroczy — dziś: przezroczysty. [przypis edytorski]

    [6]

    kamelia — krzew o dużych, białych lub różowych kwiatach. [przypis edytorski]

    [7]

    smug — dziś popr.: smuga. [przypis edytorski]

    [8]

    porać (daw.) — przecinać coś, przebijać się przez coś, pruć, ryć. [przypis edytorski]

    [9]

    Wenus (mit. rz.) — bogini miłości, według legendy narodzona z morskiej piany. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca