ZBIÓRKA KRYZYSOWA
Potrzebujemy 125 tys. zł do końca 2024 roku, żeby móc dalej funkcjonować. Dlaczego?

Szacowany czas do końca: -
Adam Mickiewicz, Niepewność

Spis treści

    1. Błądzenie: 1
    2. Cierpienie: 1
    3. Miłość: 1 2 3 4 5 6
    4. Opieka: 1
    5. Poeta: 1
    6. Poezja: 1
    7. Poświęcenie: 1
    8. Przyjaźń: 1 2 3 4 5
    9. Przyroda nieożywiona: 1
    10. Sen: 1
    11. Serce: 1
    12. Tęsknota: 1
    13. Wspomnienia: 1

    Adam MickiewiczNiepewność[1]

    1
    Przyjaźń, Miłość, TęsknotaGdy cię nie widzę, nie wzdycham, nie płaczę,
    Nie tracę zmysłów, kiedy cię zobaczę;
    Jednakże gdy cię długo nie oglądam,
    Czegoś mi braknie, kogoś widzieć żądam;
    5
    I tęskniąc, sobie zadaję pytanie:
    Czy to jest przyjaźń? czy to jest kochanie?
    Przyjaźń, Miłość, WspomnieniaGdy z oczu znikniesz, nie mogę ni razu
    W myśli twojego odnowić obrazu;
    Jednakże nieraz czuję mimo chęci,
    10
    Że on jest zawsze blisko mej pamięci.
    I znowu sobie powtarzam pytanie:
    Czy to jest przyjaźń? czy to jest kochanie?
    Cierpienie, Błądzenie, Przyjaźń, MiłośćCierpiałem nieraz, nie myślałem wcale,
    Abym przed tobą szedł wylewać żale;
    15
    Idąc bez celu, nie pilnując drogi,
    Sam nie pojmuję, jak w twe zajdę progi;
    I wchodząc, sobie zadaję pytanie:
    Co tu mię[2] wiodło? przyjaźń czy kochanie?
    Poświęcenie, Opieka, Przyjaźń, MiłośćDla twego zdrowia życia bym nie skąpił;
    20
    Po twą spokojność do piekieł bym zstąpił;
    Choć śmiałej żądzy nie ma w sercu mojem[3],
    Bym był dla ciebie zdrowiem i pokojem.
    I znowu sobie powtarzam pytanie:
    Czy to jest przyjaźń? czy to jest kochanie?
    25
    Sen, Serce, Przyjaźń, MiłośćKiedy położysz rękę na me dłonie,
    Luba[4] mię jakaś spokojność owionie;
    Zda się, że lekkim snem zakończę życie,
    Lecz mnie przebudza żywsze serca bicie,
    Które mi głośno zadaje pytanie:
    30
    Czy to jest przyjaźń? czyli też kochanie?
    Poeta, Poezja, Przyroda nieożywiona, MiłośćKiedym dla ciebie tę piosenkę składał,
    Wieszczy[5] duch mymi ustami nie władał;
    Pełen zdziwienia, sam się nie postrzegłem,
    Skąd wziąłem myśli, jak na rymy wbiegłem;
    35
    I zapisałem na końcu pytanie:
    Co mię natchnęło? przyjaźń czy kochanie?

    Przypisy

    [1]

    Niepewność — wiersz po raz pierwszy ogłoszony w „Dzienniku Wileńskim” w roku 1827. [przypis redakcyjny]

    [2]

    mię — dziś: mnie. [przypis edytorski]

    [3]

    mojem — dziś popr.: moim. [przypis edytorski]

    [4]

    luby — miły, ulubiony. [przypis edytorski]

    [5]

    wieszczy — natchniony. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca