Wieś opuszczona

tłum. Ludwik Kamiński

czytaj online

Pobieranie e-booka

Wybierz wersję dla siebie:

.pdf

Jeśli planujesz wydruk albo lekturę na urządzeniu mobilnym bez dodatkowych aplikacji.

.pdf

.epub

Uniwersalny format e-booków, obsługiwany przez większość czytników sprzętowych i aplikacji na urządzenia mobilne.

.epub

.mobi

Natywny format dla czytnika Amazon Kindle.

.mobi

inne formaty

Utwór będący pochwałą wyidealizowanej wsi, w której autor spędził swoje dzieciństwo.

Poemat autorstwa angielskiego pisarza brzmi jak pierwowzór Mickiewiczowskiej Inwokacji z „Pana Tadeusza”. Olivier Goldsmith we „Wsi opuszczonej” kieruje swoje słowa do irlandzkiej ziemi, niegdyś idyllicznej, przynoszącej pokarm i będącej źródłem utrzymania dla mieszkańców, radosnej i wypełnionej zabawą, teraz opuszczonej i zaniedbanej w wyniku przemian społeczno-gospodarczych. Zmodyfikowany został nie tylko krajobraz, zmienili się też ludzie, wcześniej weseli i szczęśliwi, a obecnie zmartwieni i walczący o przetrwanie w nowej rzeczywistości. Autor odbywa sentymentalną podróż w swoje rodzinne strony i ubolewa nad opuszczoną wsią.

Spis treści:

Wstęp

Wieś opuszczona

Ta książka jest dostępna dla tysięcy dzieciaków dzięki darowiznom od osób takich jak Ty!

Dorzuć się!

O autorze

Oliver Goldsmith

Ur.: 10 listopada 1728 w Elphin
Zm.: 4 kwietnia 1774 w Londynie

Najważniejsze dzieła:: Enquiry into the Present State of Polite Learning (1759), The Traveller (1764), The Vicar of Wakefield (1766), The Good Natur'd Man (1768), The Deserted Village (1770), She Stoops to Conquer (1773), Natural History

Irlandzki pisarz, poeta, dramaturg, publicysta. W 1749 r. ukończył Trinity College w Dublinie. Krótko pracował jako prywatny nauczyciel. Miał studiować prawo i medycynę, ale stracił pieniądze na ten cel przez hazard. Podróżował po Holandii, Szwajcarii, Francji, zarabiając grą na flecie. W 1756 r. przyjechał do Anglii bez grosza przy duszy. Zajął się tłumaczeniami, pisaniem artykułów, opowiadań, bajek. Książki The Bee oraz Life of Beau Nash przyniosły mu sławę i pierwsze większe pieniądze. Pisał poezję, powieści i dramaty, stworzył też publikację Natural History, zajmował się historią Anglii, Rzymu i Grecji. W 1773 r. wystawiono jego komedię She Stoops to Conquer, która odniosła olbrzymi sukces. Zmarł w 1774 schorowany i obciążony długami wynikającymi z gier hazardowych.