Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku — to nic nie kosztuje! Wpisz KRS 00000 70056 i nazwę fundacji Wolne Lektury do deklaracji podatkowej. Masz czas tylko do końca kwietnia :)

TAK, pomogę! Nie, tym razem nie pomogę
Wesprzyj!

Pomóż uwolnić książkę! Franz Kafka - Proces

do końca zbiórki:

potrzebujemy: 19050,00 zł

Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest jest udostępniony na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Bożena Keff, Nie jest gotowy, OPEN Wydawnictwo Naukowe i Literackie, Warszawa 2000.

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów autora. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paulina Choromańska, Aleksandra Kopeć, Paweł Kozioł, Jan Szejko.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: dion gillard@Flickr, CC BY 2.0.

Szacowany czas do końca: -
Bożena Keff, Nie jest gotowy, Razem, osobno, Solo Berkeley (drugie)

Bożena Keff

Solo Berkeley (drugie)

Nosferatu, wampir → ← Solo Berkeley (solipsystyczne)

Spis treści

      Bożena KeffNie jest gotowySolo Berkeley (drugie)

      1
      Czekałam w jego mieszkaniu: kuchnia
      z balkonowym oknem, uchylone drzwi do pokoju, cień.
      Z blatu stołu wzrok zszedł na deski podłogi
      i niżej, za okno, na chodnik. Gęste drzewa, ławki.
      5
      Na niebie czerwonawe słońce i mgławy, przejrzysty
      księżyc.
      Zaparzyłam herbaty,
      nalałam do szklanki, której nie umył po sobie. Piłam.
      Piłam, robiło się ciemno i chłodno. Zamknęłam okno.
      10
      Kuchnia
      zwarła się: ściany objęły zlew, stół, duży
      ciemny kredens. Granatowy prostokąt szyby
      odbijał to wszystko
      a ja, patrząc w ten zaciemniony, pomniejszony
      15
      obraz
      nieruchomiałam — żeby go nie mącić. Zatracająca się gdzieś
      kopia wnętrza kabiny.
      Pojazd rozsypany w przestrzeni.
      Pamiątka. Smutna
      20
      jak blaszany dźwięk zawieszony nad pustą drogą.
      Ciągnące,
      straszne pragnienie przywołania kogoś, kto znał
      naszą cywilizację, czas, miejsca. Sens. Ach, bliskość,
      bliźnię —
      25
      W pokoju zapaliłam lampę. Wszystkie rzeczy
      pojawiły się nie stykając się ze mną:
      — Czy wyrzekacie się jej? — Wyrzekamy. — Człowieku,
      opuść te stworzenia —
      Włączyłam telewizor i wlazłam
      30
      na niepościelony tapczan. I jakbym tkwiła w próżni.
      Na ekranie
      frunęły
      wyniośle zarzucone włosy. Przegięte plecy, szarpnięcie tyłkiem klaśnięcie —
      odkopnięte mocno falbany sukni
      35
      opadają powoli. Stopy drobno uderzające
      w podłogę. Przerwa: napięta i wysoka wieża. Przerwa:
      jęk — pchnięcie — jęk —
      — Hiszpańska tancerka —
      powiedziałam głośno. Nie zrozumiałam
      40
      co mówię. Z Andaluzji — pomyślałam. Z musującą od niepokoju drętwotą
      napisałam w myślach: Co ja robię? Co —
      zdejmujesz ze świata warstwy
      sens, los, ciągłość, ruch; wszystko
      do gołej kości
      45
      własnej czaszki. Której też nie uwierzysz. Osiągasz
      zero wyobraźni. Zamknij
      uroczne oczy. Zamknęłam. Naciągnęłam kołdrę,
      było mi zimno. Wtedy trzasnęły drzwi. Przyszedł.
      Zlazłam
      50
      z tapczanu, otarłam spocone dłonie o spódnicę,
      zajrzałam do kuchni: pił swojo-moją herbatę
      na stojąco, z torbą w ręku. W szybie odbijała się kabina
      kuchni z nim i ze mną, z głębi pokoju
      promieniował
      55
      obraz tancerki. Odwrócił się i powiedział
      coś:
      ratuj
      albo
      ratunek.

      15 zł

      tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

      35 zł

      tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

      55 zł

      tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

      200 zł

      tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

      500 zł

      Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

      20 zł /mies.

      Dziękujemy, że jesteś z nami!

      35 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

      55 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

      100 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

      Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

      Dane do przelewu tradycyjnego:

      nazwa odbiorcy

      Fundacja Wolne Lektury

      adres odbiorcy

      ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

      numer konta

      75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

      tytuł przelewu

      Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

      wpłaty w EUR

      PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

      Wpłaty w USD

      PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

      SWIFT

      WBKPPLPP

      x
      Skopiuj link Skopiuj cytat
      Zakładka Istniejąca zakładka Notka
      Słuchaj od tego miejsca

      Pora na chwilę przerwy :)

      Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

      Bez pomocy czytelników biblioteka przestanie się rozwijać. Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku!

      KRS: 0000070056
      Nazwa organizacji: Wolne Lektury

      Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
      Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

      Kto raz pokocha czytanie, już nigdy nie będzie całkiem sam. Książki ratują życie. W Wolnych Lekturach znajdziecie ich bez liku.

      Paulina Młynarska

      Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

      Co nowego na Wolnych Lekturach? Dowiesz się z naszego newslettera. Kliknij, by się zapisać.

      Nie bądź wuj ponury, wspieraj Wolne Lektury!

      Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.

      Regularnie dodajemy nowe książki. By ich nie przegapić, subskrybuj nasz kanał.

      Kliknij obrazek, by subskrybować!

      Bez wsparcia czytelników Wolne Lektury nie będą się rozwijać. Nie pozwól na to! Kliknij i dorzuć się!

      W 2020 roku z biblioteki Wolne Lektury skorzystało za darmo blisko 12 milionów użytkowników, jednak wspiera nas na stałe tylko mniej niż 1% czytelników. Zmień to! Kliknij i dorzuć się!

      Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
      • NIP: 952-187-70-87
      • KRS: 0000070056
      • REGON: 017423865
      • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
      Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
      MKiDN
      Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.