Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku — to nic nie kosztuje! Wpisz KRS 00000 70056 i nazwę fundacji Wolne Lektury do deklaracji podatkowej. Masz czas tylko do końca kwietnia :)

Szacowany czas do końca: -
Bolesław Leśmian, Łąka (tom), Noc bezsenna (cykl), W przeddzień swego zmartwychwstania
[W kraju bardzo dalekim, smucąc się ku wiośnie...] → ← [Tam na obczyźnie, gdy próżni ostoję...]

Spis treści

    1. Bóg: 1
    2. Natura: 1
    3. Samotność: 1
    4. Sen: 1
    5. Śmierć: 1
    6. Wspomnienia: 1
    7. Życie jako wędrówka: 1

    Uwspółcześnienia:

    Zmiany leksykalne, w tym ortograficzne: betleemska > betlejemska.

    Pisownia łączna/rozdzielna: nawprost > na wprost.

    Spółgłoski dźwięczne/bezdźwięczne: z pośród > spośród.

    Fleksja: zwartem > zwartym.

    Interpunkcja, np.: I żłób i siano > I żłób, i siano

    Bolesław LeśmianŁąkaNoc bezsennaW przeddzień swego zmartwychwstania

    1
    Sen, BógSamotność, ŚmierćW przeddzień swego zmartwychwstania, w przeddzień żywota
    Bóg, leżąc w mogile, żmudne liczy chwile.
    A przykuła go do ziemi ciała ciężkota[1].
    Śmierć mu w oczy wieje, a on samotnieje.
    5
    I śni mu się na wprost lica[2]
    Betlejemska błyskawica
    I żłób, i siano.
    Wspomnienia, NaturaI śni mu się brzeg jeziora ozieleniały,
    A smuga od łodzi po jeziorze chodzi,
    10
    I śnią mu się owe gaje, co tak szumiały,
    Choć gajom boleśnie być marami we śnie!
    A to wzgórze, to oliwne,
    We wspomnieniu takie dziwne,
    Takie dalekie!
    15
    I śnią mu się nasze twarze, niby niczyje,
    Ręce nasze krwawe i lewe, i prawe —
    Życie jako wędrówkaI to życie, co po śmierci nie wie, gdzie żyje,
    Jeno[3] szuka siebie po własnym pogrzebie.
    Mówmy wobec jego zgonu
    20
    To, co mówi dzwon do dzwonu
    Późnym wieczorem.
    Nie zakłóćmy snu bożego, bożej niemoty[4]!
    Któż Boga obudzi pierwszy spośród ludzi?
    Kto rozepnie w jego cieniu swoje namioty?
    25
    Cień się jego szerzy w bezbrzeż po bezbrzeży,
    A my stójmy zwartym kołem
    I śnijmy się Bogu społem[5],
    Póki czas jeszcze.

    Przypisy

    [1]

    ciężkota — ciężkość. [przypis edytorski]

    [2]

    lico (daw.) — twarz. [przypis edytorski]

    [3]

    jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

    [4]

    niemota — niemożność mówienia. [przypis edytorski]

    [5]

    społem (daw.) — wspólnie. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca