Torquato Tasso
Jerozolima wyzwolona
Długo iuż czeka Tankred nademdlony,
Aza się kiedy poganin zmorduie;
Czasem się składa, czasem przez...
ZBIÓRKA KRYZYSOWA
Potrzebujemy 125 tys. zł do końca 2024 roku, żeby móc dalej funkcjonować. Dlaczego?
Torquato Tasso
Jerozolima wyzwolona
Tych taka wolność, taka iest ustawa.
Że laski swoie kładą miedzy miecze;
Taki z zwyczaiu...
Torquato Tasso
Jerozolima wyzwolona
Tam się y w ten czas strapiona puściła.
Kiedy miał bydź on poiedynek srogi;
A...
Torquato Tasso
Jerozolima wyzwolona
wielki rycerz się gotował
Do poiedynku y broni dobywał,
Lecz iż poganin pieszo następował
Y...
Torquato Tasso
Jerozolima wyzwolona
Skoczyli zatem rączo z kopijami,
A oba sobie mierzyli do głowy,
Grabia tak, iako wymierzył...
Torquato Tasso
Jerozolima wyzwolona
Iuż mu blach w kilku mieyscach podziurawił,
Tak, że mu ciekła krew między żelazy,
A...
Torquato Tasso
Jerozolima wyzwolona
Lecz od Tankreda naycięższy mężnego
Wziął raz, który tam, bić się z niem gotowy,
Przypadł...
Torquato Tasso
Jerozolima wyzwolona
Iako biiąc się po bokach ogonem
Lew pobudza swe wrodzone srogości,
Tak on swe gniewy...
Motyw: Pojedynek
Sceny tej zrytualizowanej walki dwóch przeciwników pojawiają się dość często w literaturze: od Hamleta Shakespeare’a do Trylogii Sienkiewicza. Z pojedynkiem wiążą się liczne obyczaje i ceremonie; stanowić ma on próbę odwagi oraz honoru (co zostało zabawnie sparodiowane w Zemście Fredry przy okazji rysunku postaci Papkina). W arsenale broni wykorzystywanej w pojedynkach znajdziemy także słowo: warto tu wspomnieć szermierkę słowną między hrabią Henrykiem a Pankracym w Nie-Boskiej komedii Krasińskiego. Do sławnych scen pojedynków należy też starcie na miny w Ferdydurke Gombrowicza.
