ZBIÓRKA KRYZYSOWA
Potrzebujemy 125 tys. zł do końca 2024 roku, żeby móc dalej funkcjonować. Dlaczego?

Szacowany czas do końca: -
Julian Tuwim, Lokomotywa i inne wiersze dla dzieci, Rzepka
Pstryk! → ← Okulary

Spis treści

    1. Ogród: 1

    Zmodernizowano pisownię: nieboże > niebożę.

    Inne zmiany: Poci się, stęka, aż się zasapał, > Poci się, stęka, aż się zasapał!

    Julian TuwimRzepka

    1
    OgródZasadził dziadek rzepkę w ogrodzie,
    Chodził tę rzepkę oglądać co dzień.
    Wyrosła rzepka jędrna i krzepka,
    Schrupać by rzepkę z kawałkiem chlebka!
    5
    Więc ciągnie rzepkę dziadek niebożę[1],
    Ciągnie i ciągnie, wyciągnąć nie może.
    Zawołał dziadek na pomoc babcię:
    „Ja złapię rzepkę, ty za mnie złap się!”
    I biedny dziadek z babcią niebogą[2]
    10
    Ciągną i ciągną, wyciągnąć nie mogą.
    Babcia za dziadka,
    Dziadek za rzepkę,
    Oj, przydałby się ktoś na przyczepkę!
    Przyleciał wnuczek, babci się złapał,
    15
    Poci się, stęka, aż się zasapał!
    Wnuczek za babcię,
    Babcia za dziadka,
    Dziadek za rzepkę,
    Oj, przydałby się ktoś na przyczepkę!
    20
    Pocą się, sapią, stękają srogo[3],
    Ciągną i ciągną, wyciągnąć nie mogą.
    Zawołał wnuczek szczeniaczka Mruczka,
    Przyleciał Mruczek i ciągnie wnuczka!
    Mruczek za wnuczka,
    25
    Wnuczek za babcię,
    Babcia za dziadka,
    Dziadek za rzepkę,
    Oj, przydałby się ktoś na przyczepkę!
    Pocą się, sapią, stękają srogo,
    30
    Ciągną i ciągną, wyciągnąć nie mogą!
    Na kurkę czyhał kotek w ukryciu,
    Zaszczekał Mruczek: „Pomóż nam, Kiciu!”
    Kicia za Mruczka,
    Mruczek za wnuczka,
    35
    Wnuczek za babcię,
    Babcia za dziadka,
    Dziadek za rzepkę,
    Oj, przydałby się ktoś na przyczepkę!
    Pocą się, sapią, stękają srogo,
    40
    Ciągną i ciągną, wyciągnąć nie mogą!
    Więc woła Kicia kurkę z podwórka,
    Wnet przyleciała usłużna[4] kurka.
    Kurka za Kicię,
    Kicia za Mruczka,
    45
    Mruczek za wnuczka,
    Wnuczek za babcię,
    Babcia za dziadka,
    Dziadek za rzepkę,
    Oj, przydałby się ktoś na przyczepkę!
    50
    Pocą się, sapią, stękają srogo,
    Ciągną i ciągną, wyciągnąć nie mogą!
    Szła sobie gąska ścieżyną[5] wąską,
    Krzyknęła kurka: „Chodź no tu, gąsko!”
    Gąska za kurkę,
    55
    Kurka za Kicię,
    Kicia za Mruczka,
    Mruczek za wnuczka,
    Wnuczek za babcię,
    Babcia za dziadka,
    60
    Dziadek za rzepkę,
    Oj, przydałby się ktoś na przyczepkę!
    Pocą się, sapią, stękają srogo,
    Ciągną i ciągną, wyciągnąć nie mogą!
    Leciał wysoko bocian-długonos,
    65
    „Fruńże tu, boćku, do nas na pomoc!”
    Bociek za gąskę,
    Gąska za kurkę,
    Kurka za Kicię,
    Kicia za Mruczka,
    70
    Mruczek za wnuczka,
    Wnuczek za babcię,
    Babcia za dziadka,
    Dziadek za rzepkę,
    Oj, przydałby się ktoś na przyczepkę!
    75
    Pocą się, sapią, stękają srogo,
    Ciągną i ciągną, wyciągnąć nie mogą!
    Skakała drogą zielona żabka,
    Złapała boćka — rzadka to gratka!
    Żabka za boćka,
    80
    Bociek za gąskę,
    Gąska za kurkę,
    Kurka za Kicię,
    Kicia za Mruczka,
    Mruczek za wnuczka,
    85
    Wnuczek za babcię,
    Babcia za dziadka,
    Dziadek za rzepkę,
    A na przyczepkę
    Kawka za żabkę,
    90
    Bo na tę rzepkę
    Też miała chrapkę.
    Tak się zawzięli,
    Tak się nadęli,
    Że nagle rzepkę
    95
    Trrrach!! — wyciągnęli!
    Aż wstyd powiedzieć,
    Co było dalej!
    Wszyscy na siebie
    Poupadali:
    100
    Rzepka na dziadka,
    Dziadek na babcię,
    Babcia na wnuczka,
    Wnuczek na Mruczka,
    Mruczek na Kicię,
    105
    Kicia na kurkę,
    Kurka na gąskę,
    Gąska na boćka,
    Bociek na żabkę,
    Żabka na kawkę
    110
    I na ostatku
    Kawka na trawkę.

    Przypisy

    [1]

    niebożę — biedactwo, nieborak, ktoś nieszczęśliwy. [przypis edytorski]

    [2]

    nieboga — biedaczka, nieszczęsna. [przypis edytorski]

    [3]

    srogo (daw.) — mocno. [przypis edytorski]

    [4]

    usłużny — pomocny. [przypis edytorski]

    [5]

    ścieżyna — ścieżka, droga. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca