ZBIÓRKA KRYZYSOWA
Potrzebujemy 125 tys. zł do końca 2024 roku, żeby móc dalej funkcjonować. Dlaczego?

Szacowany czas do końca: -
Daniel Naborowski, Wybór poezji, Do Seweryna
Do tejże → ← Do Księcia Imci Krzysztofa Radziwiłła, wojewody wileńskiego i hetmana wielkiego W. K. L.

Spis treści

    1. Sąsiad: 1

    Daniel NaborowskiDo Seweryna

    1
    SąsiadPili z sobą dwaj na zmowie
    Za jednej, za drugiej zdrowie.
    Tu możesz zrozumieć snadnie[1],
    Że nie każdy tego zgadnie.
    5
    A te przyjaciółki obie
    Są bliskie sąsiady sobie.
    Rów między nimi granica
    I wpada jako ulica
    Właśnie na gościniec, który
    10
    Przez pośrodek białej góry
    Idzie w niż do Szarogroda,
    Kędy Kieski[2] wojewoda
    Więził kiedyś wuja swego,
    Skąd do procesu prawnego
    15
    Przyszło stronom, a sąsiady
    Były przyczyną tej zwady.

    Przypisy

    [1]

    snadnie (daw.) — łatwo. [przypis edytorski]

    [2]

    Kieski — dziś popr.: kijowski. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca