ZBIÓRKA KRYZYSOWA
Potrzebujemy 125 tys. zł do końca 2024 roku, żeby móc dalej funkcjonować. Dlaczego?

 
Wpłać
Strona główna
Informacje Ustawienia Spis treści

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Wolne Lektury zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

Zasób opracowany na podstawie: Józef Czechowicz, Ballada z tamtej strony, Wydawnictwo Droga, Warszawa 1932

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Marta Niedziałkowska.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Ilustracja na okładce: Le Jour, Odilon Redon, domena publiczna.

Szacowany czas do końca: -
Józef Czechowicz, Ballada z tamtej strony (tomik), Piłsudski

Józef Czechowicz

Piłsudski

Bez nut → ← W pejzażu

Spis treści

    1. Czas: 1 2
    2. Dom: 1
    3. Dzieciństwo: 1
    4. Dziecko: 1
    5. Historia: 1 2
    6. Koń: 1
    7. Polityka: 1 2
    8. Przywódca: 1
    9. Serce: 1
    10. Woda: 1
    11. Zima: 1

    Józef Czechowiczballada z tamtej stronypiłsudski[1]

    1
    Koń, Zimaśnieżne konie śnieżyca po świętym marcinieDom
    zamieć dom tratowała a dom mocny wytrwał
    Czasdawny czas w zegarach szafach skrzyniach
    litwa litwa
    5
    pryzmaty dachów tkwiły na wonnych ścian zrębie
    dachy strzegły i drzwi i serca okiennic
    ganek raźno skrzykiwał do siebie gołębie
    prowadząc na ogródek ze sosnowej sieni
    Wodajezioro sine wolno szło do brzegu
    10
    usypiając fale jak dzieci
    Dzieciństwo, Dziecko, Historiaw domu dzieci bez kołysek kołysał spod śniegów
    jęczący nieustannie rok 63
    Czas, Historia, Politykainny teraz rok czoło marszczy się inaczej
    rusztowania maszty na 20 pięter mur
    15
    czerwony ołówek to polityki karabin
    przekreślił pozycję starej rozpaczy
    organizować cyfry znaczy prowadzić szturm
    czyżby koniec na akcjach gumy i jedwabiu
    ile milionów rocznie bluzgają nafciane wieże
    20
    iloma miliardami fabryki gwiżdżą i rżą
    Przywódcaa jego nie zmierzyć
    on jest on
    nie deszcz kwiecia czeremchy[2] siny mundur oblepił
    krzyżów orderów gwiazd na piersiach jezioro więc srebrno
    25
    dom na litwie belweder gorzej albo lepiej
    może wszystko jedno
    Polityka, Sercesercem zagrać na mapach jak czerwiennną kartą
    stuka pod wstęgą drgnęło zabolało
    stukającym będzie otwarto
    30
    stukać czy nie za mało
    działa bagnety nike[3] to było 10 lat
    przygasły wybuchy śmierci ogniste smugi grzywy
    westchnieniem maszyn w tęgim znoju
    oddychają za miastem niwy
    35
    domy ceglane chaty łakną chleba pokoju
    belweder[4] to także dom stary biały jak księżyc
    dwoje w nim oczu a tyle światła
    patrz nocą na tym domu widać jak ziemia cięży
    tam dźwiga ją na barach atlas[5]

    Przypisy

    [1]

    piłsudski — wiersz jest również dostępny w tomie poetyckim Józefa Czechowicza Dzień jak co dzień. [przypis edytorski]

    [2]

    czeremcha — drzewo lub krzew o białych, odurzająco pachnących kwiatach. [przypis redakcyjny]

    [3]

    Nike — w mitologii greckiej bogini zwycięstwa. [przypis redakcyjny]

    [4]

    Belweder — pałac w Warszawie w Parku Łazienkowskim, dawna siedziba Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. [przypis redakcyjny]

    [5]

    Atlas — w mitologii greckiej tytan dźwigający z rozkazu Zeusa na barkach sklepienie niebios. [przypis redakcyjny]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca

    Pora na chwilę przerwy :)

    Podoba Ci się nasza biblioteka? Wesprzyj ją drobną wpłatą, a otrzymasz wcześniejszy dostęp do prapremier!

    Wspiera nas mniej niż 1% naszych czytelników :( Przekaż 1,5% swojego podatku na Wolne Lektury!

    KRS: 0000070056
    Nazwa organizacji: Wolne Lektury

    Chcemy, aby każde dziecko w Polsce miało wygodny i bezpłatny dostęp do lektur szkolnych - zróbmy to razem! Wspieraj Wolne Lektury stałą wpłatą!
    Kliknij, by dowiedzieć się więcej >>>

    Kto raz pokocha czytanie, już nigdy nie będzie całkiem sam. Książki ratują życie. W Wolnych Lekturach znajdziecie ich bez liku.

    Paulina Młynarska

    Znajdź nasze książki na Legimi! Za każdym razem, kiedy czytasz lub słuchasz Wolnych Lektur w księgarni Legimi, wspierasz naszą bibliotekę - DZIĘKUJEMY!

    Zapisz się na newsletter, a nie przegapisz naszych publikacji. Zawsze możesz zrezygnować. Kliknij i podaj adres email

    Nie bądź wuj ponury, wspieraj Wolne Lektury!

    Audiobooki Wolnych lektur znajdziesz też na naszym kanale na YouTube.
    Czy wiesz, że jeśli włączysz subskrypcję, to pomożesz uwolnić kolejną książkę?

    Kliknij obrazek, by subskrybować!

    Chcesz pomóc bibliotece? Najlepszą metodą pomocy są niewielkie, ale stałe wpłaty. Kliknij i dorzuć się!

    W 2020 roku z biblioteki Wolne Lektury skorzystało za darmo blisko 12 milionów użytkowników, jednak wspiera nas na stałe tylko mniej niż 1% czytelników. Zmień to! Kliknij i dorzuć się!

    Dlaczego warto pamiętać o Kochanowskim, w jaki sposób zmiana akcentu może symbolizować bunt, jak rymować, aby prawie nikt nie zauważył, że rymujecie - wszystkiego dowiesz się słuchając Mistrzowskiej Szkoły Poezji.
    • NIP: 952-187-70-87
    • KRS: 0000070056
    • REGON: 017423865
    • Numer konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
    Wolne Lektury to projekt prowadzony przez fundację Wolne Lektury.
    MKiDN
    Strona biblioteki Wolne Lektury powstała dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.