ZBIÓRKA KRYZYSOWA
Potrzebujemy 125 tys. zł do końca 2024 roku, żeby móc dalej funkcjonować. Dlaczego?

Szacowany czas do końca: -
Ignacy Krasicki, Bajki nowe, Żaby i bocian
Zajączek → ← Wyżeł i brytan II

Spis treści

    1. Król: 1
    2. Niewola: 1
    3. Przemoc: 1
    4. Władza: 1
    5. Wolność: 1

    Ignacy KrasickiBajki noweŻaby i bocian

    1
    Król, Niewola, Przemoc, Władza, WolnośćDobrze było w Atenach, kiedy wolność była.
    Ale gdy się w rozwiązłość z czasem przemieniła,
    A każdy z nich jedynie na zysk własny godził,
    Posiadł władzę Pizystrat[1] i wszystkich pogodził.
    5
    Więc w rozpacz, lecz poniewczasie,
    Niewola uprzykrzyła się.
    A gdy się o tym Ezop dowiedział,
    Taką im bajkę powiedział:
    Zachciało się żabom pana.
    10
    Od wieczora więc do rana
    Do Jowisza krzeczały,
    Żeby króla dostały.
    Dał im pieniek — padł z hałasem.
    Przestraszone, nawiasem[2]
    15
    Z początku się przybliżały,
    Ażeby króla poznały,
    I znalazły z podziwieniem,
    Iż król jegomość był pieniem[3]. Skoro się to rozgłosiło,
    Co tylko w bagnie żab było,
    20
    Dogadzając ciekawości
    Szły do króla jegomości.
    Zrazu przystąpić się bały,
    Dalej na niego skakały.
    Gdy do woli wyszydziły,
    25
    O innego Jowisza prosiły.
    Dał im bociana; a ten, niesłaby,
    Jak się zawinął pomiędzy żaby,
    Na przywitanie zjadł z pół tuzina.
    Gdy się wrzask z płaczem żab nędznych wszczyna,
    30
    Rzekł Jowisz: «Pogardzając zbyt dogodnym stanem,
    Skakałyście na pieniek — skaczcież przed bocianem».

    Przypisy

    [1]

    Pizystrat (600–527 p.n.e.) — tyran Aten; w czasie sprawowania przez niego władzy Ateny zyskały podstawę swojej wielkości. [przypis redakcyjny]

    [2]

    nawiasem — bokiem, okrążając. [przypis redakcyjny]

    [3]

    pieniem (daw. forma N.) — dziś popr.: pniem. [przypis redakcyjny]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca