Potrzebujemy Twojej pomocy!

Na stałe wspiera nas 454 czytelników i czytelniczek.

Niestety, minimalną stabilność działania uzyskamy dopiero przy 500 regularnych darczyńców. Dorzucisz się?

Szacowany czas do końca: -
Adam Mickiewicz, Sonety odeskie, Sonet X. Rezygnacja
Sonet XI. Do... → ← Sonet IX. Strzelec

Spis treści

    1. Konflikt wewnętrzny: 1
    2. Miłość: 1
    3. Serce: 1
    4. Strach: 1
    5. Szczęście: 1
    6. Świątynia: 1

    Adam MickiewiczSonety odeskieSonet X. Rezygnacja[1]

    1
    Miłość, Szczęście, Konflikt wewnętrzny, StrachNieszczęśliwy, kto próżno o wzajemność woła,
    Nieszczęśliwszy jest, kogo próżne serce nudzi,
    Lecz ten u mnie ze wszystkich nieszczęśliwszy ludzi,
    Kto nie kochał, że kochał, zapomnieć nie zdoła.
    5
    Widząc jaskrawe oczy i bezwstydne czoła,
    Pamiątkami zatruwa rozkosz, co go łudzi;
    A jeśli wdzięk i cnota czucie w nim obudzi,
    Nie śmie z przekwitłem sercem iść do stóp anioła.
    Albo drugimi gardzi, albo siebie wini,
    10
    Minie ziemiankę, z drogi ustąpi bogini,
    A na obiedwie patrząc, żegna się z nadzieją;
    Serce, ŚwiątyniaI serce ma podobne do dawnej świątyni,
    Spustoszałej niepogód i czasów koleją,
    Gdzie bóstwo nie chce mieszkać, a ludzie nie śmieją.

    Przypisy

    [1]

    Rezygnacja — utwór należy do cyklu sonetów powstałych pod bezpośrednim wpływem Petrarki, stanowiących albo poetycką parafrazę utworu poety renesansowego, albo rozwinięcie przejętego od włoskiego mistrza motywu. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca