Wesprzyj Wolne Lektury 1,5% podatku — to nic nie kosztuje! Wpisz KRS 00000 70056 i nazwę fundacji Wolne Lektury do deklaracji podatkowej. Masz czas tylko do końca kwietnia :)
Przypisy
Pierwsza litera: wszystkie | 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Według typu: wszystkie | przypisy autorskie | przypisy redaktorów Wolnych Lektur | przypisy źródła | przypisy tłumacza
Według kwalifikatora: wszystkie
Według języka: wszystkie | English | français | Deutsch | lietuvių | polski
Znaleziono 2602 przypisów.
kaupokas — senovės karių kepurė. [przypis edytorski]
kauras — uždangalas. [przypis edytorski]
kauzūras — kuodas, plaukai. [przypis edytorski]
kavoti (lenk.) — slėpti. [przypis edytorski]
kazarmosna — į kazarmę; į kareivinę. [przypis edytorski]
kėkauti — supti. [przypis edytorski]
keksnis — padauža. [przypis edytorski]
kelinaitės — čia: kelnės. [przypis edytorski]
kelių padausinių — kur nesimato kelių. [przypis edytorski]
kelnorė — nameli pusiau žemėje, bulvėms pilti. [przypis edytorski]
kemsynė — kemsynas, kemsų riaugusi vieta. [przypis edytorski]
kenklė — užkalainė kelio dalis. [przypis edytorski]
Kensmas — geismas. [przypis edytorski]
kentimų — skausmo, kančių. [przypis edytorski]
kerčia — kampas. [przypis edytorski]
kerčia — kertė. [przypis edytorski]
kerėplą mušti — tokį vaikų žaidimą žaisti. [przypis edytorski]
kerpės — jūrų augalai. [przypis edytorski]
kerplėša — senas, supuvęs medžio kelmas. [przypis edytorski]
kertė — kampas. [przypis edytorski]
ketu — čia: ketinu. [przypis edytorski]
ketvergas — ketvirtadienis. [przypis edytorski]
ketvergė — 20 kapeikų moneta. [przypis edytorski]
ketvirtžemis — ketvirtadalis žemės (rutulio). [przypis edytorski]
kiaukerus — kriaukles. [przypis edytorski]
kiaušės — lukštai, nuolupos. [przypis edytorski]
kiba (lenk.) — nebent. [przypis edytorski]
kiba (lenk.) — tikriausiai. [przypis edytorski]
kiklikas — trumpas be rankovių drabužis. [przypis edytorski]
kilimas — čia: kilmė. [przypis edytorski]
kimsotos — dabar: kemsotas, su kemsais. [przypis edytorski]
kiparisas — amžinai žaliuojantis šiltųjų kraštų medis. [przypis edytorski]
kirka — protestantų bažnyčia. [przypis edytorski]
Kirkšnovė — upė Raseinių rajone. [przypis edytorski]
kitąsyk — kadaise. [przypis edytorski]
Kitajus — Kinija. [przypis edytorski]
Kiti jaunikaičiai neapvežėję mytulų. — Kad lietuviai pagonimis tebebuvo, tie mytulai galėjo gulėt par veselę su draugėmis, vedusiomis jaunąją prie šliūbą. Jei kurs mytulis to nedabojo pasišaudavo paprastai kitas vaikinas ir paskiaus tyčiojos iš lėto mytule. Tą nedorą paprotį katalikų kunigai nors nespėriai išnaikino. Mergaitė aprėdyta, digt, digt kažkur išspruko. [przypis autorski]
kitimet — kitais metais. [przypis edytorski]
kitoniškai — kitaip. [przypis edytorski]
kitoniškas — kitoks. [przypis edytorski]
kitriai (lenk.) — gudriai. [przypis edytorski]
kitrybė (lenk.) — gudrumas. [przypis edytorski]
kiurkti — taršti. [przypis edytorski]
klanas — pelkė, bala. [przypis edytorski]
klapas — bernas. [przypis edytorski]
klaupka — klauptas, vieta bažnyčioje atsiklaupti. [przypis edytorski]
klaupka — suolas bažnyčioje atsiklaupti ar atisėsti. [przypis edytorski]
klėtis — pirkia. [przypis edytorski]
kliasa (lenk.) — klasė. [przypis edytorski]
kliasoje — klasėje. [przypis edytorski]
kliaudė — trūkumas, yda. [przypis edytorski]
kliautė — yda. [przypis edytorski]
kliklikas — trumpas drabužis be rankovių. [przypis edytorski]
klinčyti — įkyriai prašyti. [przypis edytorski]
klingė — senovinė durų rankena. [przypis edytorski]
klioštorius (lenk.) — vienuolynas. [przypis edytorski]
klišis — žmogus kreivomis kojomis. [przypis edytorski]
kliūgė — varža, kliūtis. [przypis edytorski]
kliubai — čia: supynės. [przypis edytorski]
kloniotis (sl.) — lenktis. [przypis edytorski]
kloštorius — vienuolynas. [przypis edytorski]
klukšnis — gurkšnis. [przypis edytorski]
klumpis — kurpė su mediniais padais. [przypis edytorski]
kluonas — trobesys javams krauti. [przypis edytorski]
kluonius — kluonio prievaizda, kluonininkas. [przypis edytorski]
klupsti — atsiklaupę, ant kelių. [przypis edytorski]
knutas — botagas, rimba. [przypis edytorski]
kočėlas — apvalus įrankis kočioti, riesti, ridinis. [przypis edytorski]
Kodrin — Kodėl. [przypis edytorski]
koki — trump.: kokie. [przypis edytorski]
koktu — šlykštu. [przypis edytorski]
kolaik — kol, kolei. [przypis edytorski]
kolėčintas (lenk.) — sužeistas. [przypis edytorski]
kolei — kol. [przypis edytorski]
kolera — cholera, liga. [przypis edytorski]
kolibris — labai gražus šiltųjų kraštų paukštelis. [przypis edytorski]
kolieka (lenk.) — luošys. [przypis edytorski]
konvertas (lenk.) — vokas. [przypis edytorski]
kopulioti — rengti iškilmes. [przypis edytorski]
koralas — yra tai kalkinės medžiagos krovinys, padarytas, taip vadinamų, gyvakrūmių gyvulėlių. Prie tų gyvakrūmių priguli ir polipai. Labai dažnai iš tokių krovinių pasidaro mariose salos. [przypis tłumacza]
kora (lenk.) — bauda. [przypis edytorski]
koreliai (lenk.) — karoliai. [przypis edytorski]
koronė (lenk.) — bausmė, nelaimė. [przypis edytorski]
koronė (lenk.) — karūna. [przypis edytorski]
Kosovo kapai — Nelaiminga kova ant Kosovo laukų buvo XIV amž. paskutinioji, po kurios jau visi Balkanų pusiasalio slavai papuolė į turkų vergiją. [przypis autorski]
kožna — kiekviena. [przypis edytorski]
Kožnoj — kiekvienoje. [przypis edytorski]
kozelnyčia — bažnyčioje sakykla. [przypis edytorski]
kraitis — nuotakos turtas. [przypis edytorski]
krakosmetis — 1831 metų sukilimo Lietuvoje laikotarpis. [przypis edytorski]
krapyla — šluotelė kam šlakstyti, šlakstyklė. [przypis edytorski]
krasa — paštas. [przypis edytorski]
krasė — krėslas, kėdė. [przypis edytorski]
krasėn — į krasę, t.y. į krėslą, kėdę. [przypis edytorski]
krauloti — kraustinėti. [przypis edytorski]
krėstas — neaukštas, bet stambus. [przypis edytorski]
kreizas — iš audinio ar popieriaus iškarpytas dantytas papuošalas, pinikai. [przypis edytorski]
krenkšti — kosėti šalinant skreplius ar ką kitą iš gerklės. [przypis edytorski]
kresė — krėslas, kėdė. [przypis edytorski]
krestelėti — krastelėti, papurtyti. [przypis edytorski]
