Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Szacowany czas do końca: -
Karol Bołoz Antoniewicz, Sonety, Współczucie
Sen → ← Noc

Spis treści

      Karol Bołoz AntoniewiczWspółczucie

      The torrent was loud to my ear
      But I heard a tunefull voice.

      Battle of Lora — Ossian.

      1
      Gdy łza z łzą się łączy, z westchnieniem westchnienie,
      Serce w roskoszach miłości umiera,
      Choć grzmot straszliwy, powietrze przedziéra,
      Ja wonne tylko, zewsząd czuie tchnienie!
      5
      Niech łéz obfite leią się strumienie;
      Gdy ukochana ręka, łzy ociéra,
      Swiat z oczów znika, niebo się otwiéra,
      Zródłem szczęścia, staie się cierpienie!
      Niech fala ięknie, niech burza zawyie,
      10
      Z sklepienia nieba grom za gromém biie;
      Wpośród rozhukanych żywiołów boiu,
      Duch, tobą zaięty, rozmyśla wpokoiu;
      Jak w poźnéy iesieni, w wieczornéy ciszy,
      Dzwięki miłośne, w koło siebie słyszy!

      15 zł

      tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

      35 zł

      tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

      55 zł

      tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

      200 zł

      tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

      500 zł

      Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

      20 zł /mies.

      Dziękujemy, że jesteś z nami!

      35 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

      55 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

      100 zł /mies.

      W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

      Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

      Dane do przelewu tradycyjnego:

      nazwa odbiorcy

      Fundacja Wolne Lektury

      adres odbiorcy

      ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

      numer konta

      75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

      tytuł przelewu

      Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

      wpłaty w EUR

      PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

      Wpłaty w USD

      PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

      SWIFT

      WBKPPLPP

      x
      Skopiuj link Skopiuj cytat
      Zakładka Istniejąca zakładka Notka
      Słuchaj od tego miejsca