Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Szacowany czas do końca: -
Władysław Syrokomla, Gawędy, Lalka
Zaścianek Podkowa → ← O skarbcu zaklętym

Spis treści

    1. Bóg: 1 2
    2. Chłop: 1 2
    3. Modlitwa: 1 2
    4. Pan: 1
    5. Pieniądz: 1
    6. Słowo: 1
    7. Szlachcic: 1 2

    Władysław SyrokomlaGawędyLalkaGawęda dziecinna

    1
    Niech lalka będzie grzeczna, nie płacze, nie beczy,
    Ładnie mi się ukłoni i uszko nachyli,
    A ja lalce opowiém wiele pięknych rzeczy,
    Jak mi rodzice mówili.
    5
    Modlitwa, Szlachcic, Chłop, SłowoW święto… mama mię w nową sukienkę ubierze,
    I różową przepaskę zawiążę u czoła;
    Ja wtedy będę umieć francuskie pacierze,
    I pojedziem do kościoła.
    Toż to będzie się dziwić prostaków gromada!
    10
    Bo nie przy nich pisane zagraniczne słowa,
    Mnie się głośno po polsku modlić nie wypada,
    Czy to ja chłopka wioskowa?
    Lecz cichutko… po polsku… poproszę w kościele:
    Modlitwa, Bóg, PieniądzNiech mi Bozia da rosnąć i wyładnieć prędzej,
    15
    A dla mamy i papy niech da wiele… wiele…
    Żółtych i białych pieniędzy!..
    Oni tak lubią grosze, tak modlą się szczerze,
    Dają na mszę dwa złote, całują obrazy,
    A Pan Bóg taki dobry — że co dasz w ofierze,
    20
    To, słyszę, odda w sto razy.
    Więc oni coraz hojniéj Panu Bogu służą,
    A Pan Bóg więcéj płaci za ich chęć pobożną;
    To zbierze się pieniędzy tak dużo… tak dużo…
    Że i przeliczyć nie można.
    25
    Lalko! jaka ty śmieszna… nie rozumiész zgoła:
    Pytasz, czy to Bóg przyjdzie we własnéj postaci,
    Albo przyszle[1] z pieniędzmi swojego anioła,
    Co za pobożność zapłaci?
    Gdzie tam! — jak mówi mama — z Opatrzności Boskiéj,
    30
    Przyjedzie Żyd brodaty, da groszów i dosyć…
    Za pieniądze kupimy chłopów cztéry wioski.
    Co będą nam żąć i kosić.
    Szlachcic, Pan, Chłop, BógTy tylko tego nie wiész — że my — to panowie,
    A jeszcze jest lud inszy, chłopami nazwany,
    35
    Którym Pan Bóg z niebiosów przykazał surowie,
    By pracowali na pany.
    Brudne, brzydkie i pijane — czysto jak nędzarze
    W poszarpanych siermięgach ledwie włóczą ducha,
    Lecz sami sobie winni, to Bozia ich karze,
    40
    Że chłopstwo papy nie słucha.
    Papa kocha swe konie, mama swego szpica,
    A chłopów każdy łaje, każdy kijem kropi,
    Doprawdy, że aż szkoda… skąd taka różnica?
    Niegrzeczni muszą być chłopi!…
    45
    Ot i wczora… gdy papa zasnął po obiedzie,
    Pytam się — czy to pięknie i co za potrzeba,
    Weszli — zbrudzili pokój, krzyczą jak niedźwiedzie:
    «Chleba panoczek! daj chleba!…»
    Więc kazano ich obić… i słusznie obici;
    50
    Już ja kiedy wyrosnę i będę mieć zboże,
    Póki się cała wioska chlebem nie nasyci,
    Nigdy się spać nie położę.
    Bo proszę, jak to zasnąć, kiedy naród blady
    I do drzwi, i do okien ciśnie się z pokorą:
    55
    Nie nakarmić ich chlebem… to przyśnią się dziady,
    Jeszcze do torby zabiorą.
    Lub co gorsza — w obrazku Pan Jezus się dowie,
    Co dla zgłodniałéj rzeszy chleb i rybę łamie:
    Lalko! zmówmy pacierze o chleb i o zdrowie,
    60
    Chłopom, i papie, i mamie.

    4 września 1851

    Przypisy

    [1]

    przyszle (daw.) — dziś: przyśle. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka
    Słuchaj od tego miejsca